-
1 Dells, the
Живописное глубокое ущелье реки Висконсин [ Wisconsin River] на юге штата Висконсин, близ поселка Висконсин-Деллс [Wisconsin Dells]. Песчаные обрывы, утесы всевозможных цветов и форм, пещеры. Длина около 13 км, глубина до 46 м. Одно из наиболее популярных мест отдыха на Среднем Западе [ Midwest].тж Dells of the Wisconsin; the Wisconsin Dellsср Dalles, the -
2 Wisconsin Dells, the
см Dells, theEnglish-Russian dictionary of regional studies > Wisconsin Dells, the
-
3 Dalles, the
пороги, стремнинаУчасток р. Колумбия [ Columbia River] в ущельях. Вошел в историю освоения Тихоокеанского Северо-Запада [ Pacific Northwest] как одно из самых сложных мест для навигации и как район, где были чрезвычайно часты набеги индейцев. В 1837 у порогов была построена Орегонская методистская миссия [ Oregon Missions] для индейцев. После сооружения плотины Бонневилла [ Bonneville Dam] пороги скрылись под водойтж dellsEnglish-Russian dictionary of regional studies > Dalles, the
-
4 Wisconsin
[wɪsˊkonsɪn] Висконсин, штат на Среднем Западе США < искажённое французами инд. слово неизвестного знач.>. Сокращение: *WI. Прозвища: «барсучий штат» [*Badger State], «молочная ферма Америки» [*America’s Dairyland], «игровая площадка Среднего Запада» [*Playground of the Middle West]. Житель штата: висконсинец [Wisconsinian]. Столица: г. Мадисон [Madison]. Девиз: «Вперёд!» [Forward]. Цветок: лесная фиалка [wood violet]. Дерево: сахарный клён [sugar maple]. Птица: малиновка [robin I] Животное: барсук [badger] Дикое животное: белохвостый олень [*white-tailed deer] Домашнее животное: дойная корова [dairy cow] Рыба: щука-маскеланг [pike-muskellunge] Песня: «Вперёд, Висконсин!» [‘On, Wisconsin!’] Минерал: галенит [galena] Камень: красный гранит [red granite]. Площадь: 141062 кв. км (56,153 sq. mi.) — 26- е место. Население (1992): 5 млн. (18- е место). Крупнейшие города: Милуоки [Milwaukee], Мадисон [Madison]. Экономика. Основные отрасли: сервис, автомобилестроение, машиностроение, торговля, обслуживание государственных объектов, сельское хозяйство, туризм. Основная продукция: промышленное оборудование, автомобили, продовольствие (лидер по производству молока, сыра и молочных продуктов), электро- и электронное оборудование, металлоизделия, бумага, продукция полиграфической промышленности. Сельское хозяйство: животноводство молочного направления, кукуруза, бобовые, вишня, зелёный горошек, кормовые травы, овёс, клюква. Основная продукция: молоко, сыр, масло. Животноводство (1991): скота — 4 млн., свиней — 1,2 млн., овец — 105 тыс., птицы — 4,2 млн. Лесное хозяйство: клён, берёза, дуб, хвойные. Минералы: строительный и промышленный песок, гравий, известняк. Рыболовство (1992): на 5,9 млн. долл. История. Первым европейцем, увидевшим эти земли, был Жан Николе [Nicolet, Jean], прибывший в Зелёный залив [Green Bay] в 1634, за ним последовали французские миссионеры и скупщики пушнины. Территория перешла к Англии в 1763. После Войны за независимость Висконсин стал частью США, но англичане там ещё оставались до окончания войны 1812. Из американцев первыми сюда пришли рудокопы ( здесь были открыты залежи свинца), за ними фермеры. В 1836 стал территорией, в 1848 преобразован в штат. В 1851 началось строительство железных дорог для вывоза зерна и железной руды. Достопримечательности: старинный дом [Old Wade House] и Музей колёсного транспорта [Carriage Museum] в Гринбуше [Greenbush], вилла «Луи» [Villa Louis] и Прери-дю-Шьен [Prairie du Chien], Музей циркового искусства в Барабу [Circus World Museum, Baraboo], висконсинские лощины [Wisconsin Dells], полуостров округа Дор [Door County peninsula], национальные леса Чеквамегон [Chequamegon] и Николе [Nicolet]; более 8500 озёр, крупнейшее из которых Уиннибаго [Winnebago], привлекают любителей водного спорта и рыбной ловли; за пределами штата известны острова Апосл [Apostle Islands National Lakeshore] и заповедник ледникового периода [Ice Age National Scientific Reserve]. Знаменитые висконсинцы: Фербер, Эдна [*Ferber, Edna], писательница; Гудини, Гарри [*Houdini, Harry], иллюзионист, прославившийся искусством освобождения от цепей, оков и т. п.; Лунт, Альфред [*Lunt, Alfred], актёр; О’Киф, Джорджия [*O’Keefe, Georgia], художница; Трейси, Спенсер [*Tracy, Spencer], актёр; Веблен, Торстайн [Thorstein, Veblen], экономист; Уэллс, Орсон [*Welles, Orson], актёр и режиссёр; Уайлдер, Торнтон [*Wilder, Thornton], писатель и драматург; Райт, Фрэнк Ллойд [*Wright, Frank Lloyd], архитектор. Ассоциации: «край молочного животноводства» [*Dairyland], «благословенный край» [‘God’s Country’], привлекающий на отдых состоятельных американцев; Милуоки — крупнейший в США центр производства пиваСША. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Wisconsin
См. также в других словарях:
Dells of the Wisconsin River — The Dells of the Wisconsin River (used as the singular) also called the Wisconsin Dells (from French dalles, or narrows) is a 5 mile (8 km) gorge on the Wisconsin River in southern Wisconsin, USA. It is noted for its scenic beauty, in particular… … Wikipedia
The Beatles (White Album) — The Beatles Альбом The Beatles Дата выпуска 22 ноября 1968 Записан Abbey Road Studios и Trident Studios 30 мая – 14 октября, 1968 … Википедия
The Dells — Infobox musical artist 2 Name = The Dells Background = group or band Origin = Harvey, Illinois, U.S. Genre = R B/doo wop/pop/jazz/soul Alias = The El Rays Years active = 1952 present Label = Cadet/Chess Vee Jay Mercury ABC 20th Century Fox… … Wikipedia
The Five Heartbeats — Infobox Film | name = The Five Heartbeats writer = Robert Townsend Keenan Ivory Wayans [http://www.vh1.com/movies/movie/11969/plot.jhtml] starring = Robert Townsend Michael Wright Leon Robinson Harry J. Lennix Tico Wells Harold Nicholas Diahann… … Wikipedia
The Beatles (альбом) — У этого термина существуют и другие значения, см. The Beatles (значения). The Beatles … Википедия
Dells — The Dells Gründung 1953 als The El Rays Genre Soul, Doo Wop Gründungsmitglieder Baritongesang Marvin Junior Tenorgesang Johnny Funches (bis 1960) Tenorgesang Verne Allison … Deutsch Wikipedia
The Ly-Dells — Datos generales Nombre real Ly Dells Nacimiento 1959 Origen Filadelfia Pensilvania … Wikipedia Español
The Ran-Dells — were an American musical ensemble from Villas, New Jersey. In 1963 their song Martian Hop peaked at #27 on the black singles chart, and at #16 on the Billboard Hot 100 chart. Despite releasing two great follow ups, lack of record label support… … Wikipedia
Dells — may refer to: The Dells, an influential R B group formed in 1952 Wisconsin Dells (disambiguation), multiple meanings See also Dell (disambiguation) O Dell (surname) This disambiguation page lists articles associated with the same title. I … Wikipedia
The Moonglows — Origin Cleveland, Ohio, United States Genres R B,[1] doo wop Years active 1951–1972 … Wikipedia
The Flamingos — Pays d’origine États Unis Genre musical Rhythm and blues, doo wop Années d activité depuis 1953 Labels Chance Records Parrot Records Checker Records Decca Records End Records … Wikipédia en Français
